🇰🇷

경험 조각과 떠오르는 심상을 엮어 시각화합니다.

모먼트시리즈는 작가 부부가 함께 운영하는 크리에이티브 스튜디오입니다.

편안하고 즐거움을 가져다주며 안도감을 주는 것들에 관심이 많습니다. 

문화적 배경이 다른 두 사람의 경험과 생각을 나누며 

닮은 부분과 그렇지 않은 것들에 대해 이야기하는 것을 좋아하고 

주로 이 과정에서 떠오르는 심상을 포착해 이를 엮어 시각화합니다.

주요 협업 파트너로 삼성전자, 애플, 뉴발란스, 서울시, 부산관광공사 등이 있으며

어린이 그림책 <한밤중 이도의 모험> 이 프랑스와 한국에서 각각 출간되었습니다.

프랑스 파리에서 첫 번째 개인전 <ORDINARY MOMENTS>을 열었고,

귀국 후 서울에서 두 번째 개인전 <RENDEZ-VOUS>,

스타필드 하남에서 세 번째 개인전 <의자에 앉아 물을 마신다> 등

세 번의 개인전과 크고 작은 단체전에 참여하며 

작업활동을 꾸준히 이어가고 있습니다.

이외에도 광고/ 잡지/ 디자인 상품/ 패키지디자인/ 브랜드디자인/ 공공기관 협업 등

다양한 분야를 넘나들며 활발하게 활동하고 있습니다.

🇬🇧

Moment Series is a creative studio run by an artist couple.

We are deeply interested in things that bring comfort, joy, and a sense of relief.
We enjoy sharing our experiences and perspectives shaped by different cultural backgrounds,talking about what we have in common and what we don’t.

Our work often begins with capturing the images that emerge from this processand weaving them together into visual stories.

We’ve collaborated with major partners including Samsung Electronics, Apple, New Balance, 

the Seoul Metropolitan Government, and Busan Tourism Organization.

Our children’s picture book The Midnight Adventure of Yi-do was published in both France and Korea.

We held our first solo exhibition ORDINARY MOMENTS in Paris,
followed by RENDEZ-VOUS in Seoul, and our third solo show Drinking Water While Sitting on a Chair at Starfield Hanam.
We’ve also participated in numerous group exhibitions large and small, continuing our artistic journey steadily.

Beyond exhibitions, we are actively involved in various fields including advertising, editorial illustration, product and package design, branding,
and collaborations with public institutions.